|
 Crashkurs:
30 Schritte zur neuen Rechtschreibung
Die Worttrennung am Zeilenende
(Silbentrennung)
Einleitung
Regel 27: Fens-ter statt Fen-ster
Regel 28: Zu-cker statt Zuk-ker
Regel 29: O-fen statt Ofen
Regel 30: wa-rum statt war-um
| Wörter, die nicht
mehr als Zusammensetzungen erkannt werden, kann man nach
Sprechsilben trennen. |
Bislang musste man bei einheimischen Wörtern,
bei denen es sich –sprachgeschichtlich gesehen –
um Zusammensetzungen gehandelt hat, zwischen den einzelnen
Bestandteilen trennen:
war-um, hin-auf, her-an, ein-an-der,
dar-auf, dar-um
Bei Fremdwörtern wurden die Trennregeln
der Herkunftssprache angewandt:
Chir-urg, He-li-ko-pter, Päd-ago-ge,
Nost-al-gie, par-al-lel
Ab sofort können Sie diese Wörter
auch so trennen, wie sie sich beim lang-sa-men Spre-chen von
selbst er-ge-ben. Die bisherigen Worttrennungen bleiben weiterhin
gültig.
|
bisherige Worttrennung |
neue Worttrennung |
| war-um |
war-um /
wa-rum |
| hin-auf |
hin-auf
/ hi-nauf |
| her-an |
her-an /
he-ran |
| ein-an-der |
ein-an-der
/ ei-nan-der |
| dar-auf |
dar-auf
/ da-rauf |
| dar-um |
dar-um /
da-rum |
| Chir-urg |
Chir-urg
/ Chi-rurg |
| He-li-ko-pter |
He-li-ko-pter
/ He-li-kop-ter |
| Päd-ago-ge |
Päd-ago-ge
/ Pä-da-go-ge |
| Nost-al-gie |
Nost-al-gie
/ Nos-tal-gie |
| par-al-lel |
par-al-lel
/ pa-ral-lel |
| Hekt-ar |
Hekt-ar
/ Hek-tar |
|
